TX083 セキュア―な情報交換と電子戦（AFRL）
下記の情報は、SecureViewという、同一の端末から、複数の機密ネットワークにアクセスできるソフトウエアー・ソリューションについての記事です。日本の防衛省では、こうしたソリューションの開発を、民間企業に委託しているのでしょうか、それとも独自で開発しようとしているのでしょうか。今後アップグレードプロジェクトが盛んになることが予測されていますが、こうした安全性を保ったアクセスを可能にするソフトは、今まで以上に必要不可欠ツールとなってきます。米国空軍リサーチラボが、実践してきているこのSecureViewというものを参考に、技術開発プロジェクトを立ち上げることができないでしょうか。
AFRLが開発したクロスドメインアクセスシステムが連邦政府全体に拡大
AFRL-developed cross-domain access system expands across federal government
by Whitney Wetsig for AFRL News
Wright-Patterson AFB OH (SPX) Aug 08, 2022
空軍研究所が開発した、同一端末から複数の機密ネットワークにアクセスできるクロスドメインソリューション「SecureView」は、現在、連邦政府全体で16,000人を超えるユーザーを抱えています。2011年に初めて導入されたこのOSのユーザー数は、2017年以降、倍増しています。
”SecureViewは、異種セキュリティ・ドメインの情報への迅速なアクセスを提供し、インフラコストを削減し、ドメイン管理のサポートを合理化します。”SecureViewプログラム・マネージャーのEileen Goodellは、次のように述べています。”1台のワークステーションに30以上のドメインがある拠点もあるので、このソリューションは情報共有のサイロを壊し、重要なデータへ 比類ないアクセスを提供します。
SecureView Program Office は、ニューヨーク州ローマにある AFRL の情報部門を拠点とし、政府機関と直接連携して、仮想デスクトップインフラ技術、承認済みの商用ハードウェア、および SecureView 対応ラップトップを通じて、機密ネットワークへの安全なアクセスをオペレータに提供しています。このチームは、空軍、宇宙軍、海軍、陸軍、海兵隊、沿岸警備隊を含む米軍の全兵科と、米情報コミュニティやその他の連邦政府機関をサポートしています。
「SecureViewは、洗練された、信頼性の高い、安全な最先端のアクセスソリューションを提供します。「SecureViewは、エレガントで信頼性の高い、安全な最先端のアクセスソリューションです。
2022年だけで1,500人のユーザーがSecureViewを導入し、事務局は2023年までにさらに4,000人の顧客を追加する予定です。「私たちは、国防総省と米国情報機関のミッション・ニーズを満たすために、懸命に努力しています。「私たちのオフィスは日常的にサイトと連携し、独自のユースケース要件をSecureViewのベースラインに組み込んでいます。オンボーディングプロセスでは、チームはハードウェア要件を特定し、インストールを行い、トレーニングを提供し、認定と維持を通じて新規ユーザーをサポートします。
DeProsperoは、SecureViewがリモートアクセスのニーズの高まりに適応し、テレワークの増加を促進したと述べています。「パンデミックにより、機密ネットワークへのモバイルアクセスがより重視されるようになりました」と述べています。近年では、ユーザーコミュニティは主に口コミで広がっています。「現在のユーザーは、SecureViewをどのように使ってミッションのニーズに応えているかについて、頻繁に他の人に話しています」とGoodellは述べています。一方、チームはこのクロスドメイン・ソリューションの改良を続けています。「また、新しい技術やセキュリティ機能をサポートする将来のSecureViewも視野に入れています」とGoodell氏は述べています。
Air Force Research Laboratoryに関する情報は下記のサイトからご覧ください。
私はいろんな研究をしていますが、最近発表されているプロジェクトに、例えば、下記のような研究課題があります。この課題をとりあげたのは、例えば民間会社（富士通とかNECとか）のSEが、下記のような電子戦が繰り広げられる環境でもしっかり機能するソフトを開発するにあたって必要になると考えたからです。ハードウエアーのアップグレードと、それを機能させるためのソフトウエアーのアップグレードとは、同時進行させた方が良いということを感じさせるAFRLの研究姿勢が伺えます。またこの電子戦環境下の研究は、官だけでなく、いろんな民間研究所からの応援をたくさん得ていますので、日本での開発を考えるときの参考になるような気もします。下記は、日本語で理解しにくい部分は、英文で読めるように両方コピーしておきました。
新型戦闘ポッドシステム、テスト中にソフトウェア更新で目覚める
NEW COMBAT POD SYSTEM WAKES UP WITH SOFTWARE UPDATES DURING TEST
カリフォルニア州、チャイナレイク
4月に行われたAngry Kitten Combat Pod電子攻撃システムの運用評価では、飛行機間の迅速な再プログラムが実証されました。この戦闘ポッドは、ジョージア工科大学研究所のAngry Kittenポッドの更新版で、空軍のテストおよびトレーニング・ミッション中に敵の電子攻撃信号をシミュレートします。空軍研究所の戦略的開発計画・実験室は、App-Enabled Rapidly Reprogrammable Electronic warfare/electromagnetic Systems experiment campaign（AERRES）の一部として、この運用評価に資金を提供しました。
CHINA LAKE, Calif. — The operational assessment of the Angry Kitten Combat Pod electronic attack system in April demonstrated rapid reprogramming between flights. This combat pod, an updated version of the Georgia Tech Research Institute Angry Kitten pod, simulates enemy electronic attack signals during Air Force test and training missions. The Air Force Research Laboratory’s Strategic Development Planning and Experimentation Office funded this operational assessment as part of the App-Enabled Rapidly Reprogrammable Electronic warfare/electromagnetic Systems experiment campaign, or AERRES.
実験プログラム・マネージャーのKeith Kirk氏によると、AERRESは、アプリ対応の電子戦／電磁システム・ソリューションを提供するためのオープン・ハードウェア／ソフトウェア・アーキテクチャと標準の運用上の有用性と競争上の利点を評価しています。彼は、空軍のリーダーは、将来のシステムで機敏な変更を可能にするために、より多くのオープン・アーキテクチャ・ソフトウェアを採用することを期待しているので、このテストに気づいたと述べました。
”過去4年間、それは我々がこれをしなければならないことを戦略的ガイダンスで十分に文書化されている、”カークは言った。「これは、その方向に進んでいる戦闘機用電子戦システムのうち、配備可能で戦闘可能なものについての最初の運用評価です。
訓練におけるポッドの成功と、再プログラム可能であることを実証したことから、航空戦闘司令部は4つのポッドを、敵の無線周波数脅威システムに対する攻撃能力を提供するために、シミュレーションではなく、戦闘ポッドに改造することを推奨しました。
Keith Kirk, the experiment program manager, said AERRES is assessing the operational utility and competitive advantages of open hardware/software architectures and standards to provide app-enabled electronic warfare/electromagnetic systems solutions. He said Air Force leaders noticed the test because they expect to employ more open architecture software to allow agile changes in future systems.
“Over the past four years, it has been well documented in the strategic guidance that we have to do this,” Kirk said. “This is the first operational assessment of a potentially deployable and combat-ready electronic warfare system for fighter aircraft moving in that direction.”
Given the success of the pod in training and demonstrated ability to be reprogrammed, Air Combat Command recommended four pods be converted into combat pods to provide attack capabilities against enemy radio frequency threat systems, instead of simulating them.
この実験の目的は、この新しい政府所有のアーキテクチャを使用して、ソフトウェア定義レーダーを使用して無線周波数のシグネチャを素早く変更し、米軍機の識別と攻撃を困難にする脅威システムによりよく対抗できることを示すことでした。
歴史的に、空軍の電子戦システムは、ソフトウェアとハードウェアが緊密に結合するように設計されており、効果的でしたが、更新にかなりの時間と資金がかかることも事実です。Angry Kittenアーキテクチャは、電子戦環境の変化に応じてシステムを更新したり、再プログラムしたりするための柔軟性を高めています。
スマートフォンとデジタルアプリストアのように、今日の電子戦/電磁波システムは、複雑なエミッターや絶えず変化する電磁波システムの脅威を打ち負かすために、迅速にアップデートしたり、新しいソフトウェアをロードする必要があるとKirk氏は語ります。
「空軍の企業全体に普及しているハードウェアとソフトウェアの縦割りソリューションは、新しく出現する電磁システムの脅威に素早く適応し、打ち負かす空軍の能力を著しく損ないます」と彼は言います。「AERRESは、電磁システムの攻撃と防御の効果を変えるために、ハードウェアモジュールやソフトウェアアプリを交換することによって、プラットフォームの能力をアップグレードできるオープンハードウェア/ソフトウェアソリューションを実証しています」。
The experiment aimed to show how this new government-owned architecture could be used to better counter threat systems that use software-defined radars to quickly change their radio frequency signature to make it more difficult for U.S. aircraft to identify and attack them.
Historically, Air Force electronic warfare systems were designed to have tightly coupled software and hardware, which were effective, but also took considerable time and funding to update. The Angry Kitten architecture provides greater flexibility to update or reprogram the system as the electronic warfare environment changes.
Similar to a smartphone and digital app store, Kirk said today’s electronic warfare/electromagnetic systems need to be quickly updated or loaded with new software to defeat complex emitters and constantly changing electromagnetic systems threats.
“The hardware and software stovepipe solutions prevalent throughout the Air Force enterprise significantly impair the Air Force’s ability to quickly adapt and defeat new emerging electromagnetic systems threats,” he said. “AERRES is demonstrating open hardware/software solutions that allow platforms to upgrade capability by swapping hardware modules and/or software apps to change electromagnetic systems offensive and defensive effects.”
Angry Kitten Combat Pod運用評価試験責任者のStephen Graham中佐は、2週間の試験中、自己防衛妨害ポッドのミッション・データ・ファイルのソフトウェアは、毎日脅威に対して見られる性能を改善するために夜間に更新されたと述べました。
グラハム氏は、航空戦闘司令部の作戦飛行プログラム結合試験部隊のF-16CM電子戦試験責任者でもあり、政府所有のソフトウェアにより、プログラマーはソフトウェアを更新し、新しいミッション・データ・ファイルを遅滞なくインストールすることができると述べています。
データファイルはオープンソースのプログラミング言語を使用しており、プログラマーは既知の無線周波数シグネチャーデータを持つ脅威に対して効果的な妨害技術を設計することが可能です。グラハム氏によると、この技術は精度と効率を高めるために何カ月もかけて評価されたとのことです。第36電子戦隊、ジョージア工科大学研究所、空軍国家警備隊-空軍予備軍テストセンター、米空軍航空戦センターなど複数の組織が、最新の技術が確実にプログラムされるよう努力したそうです。
Lt. Col. Stephen Graham, the Angry Kitten Combat Pod operational assessment test director, said during the two-week test, the self-defense jamming pod’s mission data file software was updated overnight to improve performance seen against threats each day.
Graham, who is also the F-16CM electronic warfare test director for Air Combat Command’s Operational Flight Program Combined Test Force, said the government-owned software allows programmers to update the software and install new mission data files without delay.
The data files use an open-source programming language, which enables programmers to design effective jamming techniques against threats with known radio frequency signature data. Graham said the techniques were evaluated over many months to improve accuracy and efficiency. Multiple organizations, including the 36th Electronic Warfare Squadron, Georgia Tech Research Institute, Air National Guard-Air Force Reserve Test Center and the U.S. Air Force Air Warfare Center, worked to ensure the most current techniques were programmed.
飛行試験イベントの前に、プログラマーはシステムの特定のミッションデータファイルを開発し、チームは空軍ライフサイクル管理センターのアジャイル戦闘支援部門と協力して、ジョージア州ロビンズ空軍基地のラボでこれらの更新を検証して確認した。チームメンバーは、運用評価中にネバダ州ネリス空軍基地で翌日のデータファイル更新を作成しました。
「Angry Kitten技術記述言語の柔軟性により、オープンエア・テストの観測に基づく毎日のミッション・データ・ファイルの変更が可能になり、複数の脅威環境に対する有効性を高めることができました」とGraham氏は述べました。
彼は、この運用評価は、戦闘ポッドの有効性と適合性を確認し、将来の実戦配備の可能性について航空戦闘司令部に情報を提供するための運用上のフィードバックを提供することを目的としていると指摘しました。
Before the flight test event, programmers developed the specific mission data files for the system, and the team worked with the Air Force Life Cycle Management Center’s Agile Combat Support Directorate to verify and validate these updates in labs at Robins Air Force Base, Georgia. Team members created next-day data file updates at Nellis Air Force Base, Nevada, during the operational assessment.
“The flexibility of the Angry Kitten technique description language enabled daily mission data file changes based on open-air testing observations to enhance effectiveness against a multi-threat environment,” Graham said.
He noted the operational assessment aimed to identify effectiveness and suitability of the combat pod and provide operational feedback to inform Air Combat Command on a potential future fielding decision.
テストチームは30回の出撃に成功し、飛行後に再プログラミングを行い、以前の飛行で見られた効果を改善することを実証しました。「チャイナレイクでの飛行テストは、私たちの最終的な運用評価イベントでした」とカークは述べています。ソフトウェアは、特定の脅威に対する性能に基づいて数時間以内に更新され、その後改善され、その改善は翌日の飛行試験で検証されました。これは、オープンスタンダードで設計されていないソフトウェアやツールでは、本当に難しいことなのですと説明をくわえ、Angry Kitten Combat Podの将来はまだ未定ですが、このプログラムは空軍の電子戦の方向性を劇的に形成したと述べています。
「AERRESの実験は、第350スペクトラム戦隊と、電子戦全般のためのアプリのような能力を実証しています」とKirk氏は付け加えました。「我々は、電波環境の変化や実現したい効果の種類に応じて、素早く効果を更新できるソフトウェア対応の電子戦システムに向けて大きく前進しています。」Graham氏は、Air Force Research Laboratoryと新しいSpectrum Warfare Wingのオープンアーキテクチャソフトウェアの仕事は、将来、より多くのDODシステムに利益をもたらすと期待していると述べています。電子戦能力を向上させるために働くには、エキサイティングな時期だ」とGraham氏は述べています。
The test team completed 30 sorties and demonstrated post-flight reprogramming to improve effects seen in earlier flights.
“The flight test at China Lake was our final operational assessment event,” Kirk said. “The software was updated within hours based on the performance they were seeing against certain threats and then was improved, and those improvements were verified during flight test the following day. That’s really tough to do with software and tools that are not designed to open standards.”
Kirk said while the future of Angry Kitten Combat Pod is still undecided, the program has dramatically shaped the direction of electronic warfare in the Air Force.
“The AERRES experiment is demonstrating app-like capabilities for the 350th Spectrum Warfare Wing, and the electronic warfare enterprise in general,” Kirk added. “We are making great progress toward software-enabled electronic warfare systems that allow us to quickly update our effects based on the changes in the radio frequency environment and the type of effects that we want to make happen.”
Graham said he expects the open architecture software work of Air Force Research Laboratory and the new Spectrum Warfare Wing will benefit more DOD systems in the future.
“It’s an exciting time to be working to improve our electronic warfare capabilities,’’ Graham said.
Best regards,
Shoichi Sugiyama, Ph.D.
